23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı'nda söyleyenen 'Kufi' şarkısı için kamuoyu tarafından gelen tepkilerin ardından inceleme başlatıldı.
İnceleme, Zonguldak Valisi Osman Hacıbektaşoğlu tarafından başlatıldı.
ŞARKININ ANLAMI NE?
Kufi’nin kelime anlamı “Arap yazısının düz ve köşeli çizgilerle yazılan eski bir biçimi veya İslamiyetin ilk yüzyıllarında "Nebati alfabesi"'nin değişmesiyle oluşan; dik, sert, köşeli bir yazı türü olarak tanımlanır. Arapça hat sanatında yaygın olarak kullanılan bir yazı türü” dür. Yani sanırım burada Arap’çılık ve Arap zihniyetine bir gönderme mevcut. Günümüzde toplumda yaygın olan ve siyasal olarak da suiistimal edilen dincilik ve din istismarı kavramınlarına bir gönderme aslında. Peki şarkı sözleri ne anlatıyor bize? Türkçe mealini yapalım:
“Elleri havada, kufi kafada, şeker ezer aynada,
Aynı ayran gibi temiz, kafası leziz,
Yürüyo'lar saraya, saraya”
Burada kafada Kufi denerek toplumda Arapçılık, Arap hayranlığı ve din istismarı var deniyor zannımca. Şekeri aynada ezmek ise son zamanlarda “pudra şekeri idi burnuma çektiğim” gibi açıklamalar yapan bazı iktidar yandaşlarının kullandığı kanunen belgelenmiş kokainden bahsediliyor. Kokain tabi beyaz, ayran kadar saf beyaz, iyi kafa yapıyor denmek isteniyor. Yürüdükleri saray ise aşikar.
“Ben bu gezegene inemedim abi,
Gökyüzü masmavi,
Yıldızlar daha iyi, bu yıldızlar daha iyi”
Yani diyor ki buranın artık yaşanır hali kalmadı, yukarıda gökyüzü masmavi ve yıldızlar bile daha yaşanır halde.
“Üsküdar’ı geçemedik abi,
Bu atlar çok hain,
Eşekler daha iyi, bu eşekler daha iyi”.
Atı alan Üsküdar’ı geçti aslında ama biz bir türlü geçemedik çünkü atlar da iş yok, eşek olsa bile bu atlardan daha iyi iş görürdü denmek isteniyor. Bu atların kim ya da ne olduğu konusuna girersem mahkemelik olacağım için yazamıyorum tabii.
“Biz bu kafalara gelemedik, abi,
Bu gösteri kallavi,
Aktroller daha iyi, bu aktroller daha iyi”
Yani şair burada diyor ki “Ulen bir de biz rockçı hem de rock star olcaz, bu kadar ünlüyüz vs. ama biz bile bu kafalara gelemedik”. İnanılmaz bir ortam yaratıyorlar. Bu aktroller -bu internetteki sözler, ben aktörler olarak anlamıştım- çok iyi iş yapıyor, algı operasyonları vs. yani günlük alışılageldik işler.
“Kargaları yine kovamadık abi,
Korkuluk çok enayi,
Kuşlar şeytani, bu kuşlar şeytani”
Kargalar sanırım din istismarı yapanlar oluyor, ki onlardan kurtulamadık diyor, çünkü onlarla mücadele etmesi gerekenler başarısız ve çok enayi. Beş para etmez diyor yani. Bu istismarcılar da zaten çok kurnaz, mücadele etmesi gerekenler onlarla bir türlü baş edemiyor.
“Padişahı yine deviremedik abi,
Kuzular çok cahil,
Kurtlar şeytani, bu kurtlar şeytani”
Burada padişah denen iktidar oluyor sanırım, kuzular da seçmen. Kuzu gibi aynı yere oy veriyorlar, sebebi de iktidarı savunanların çok zeki ve yine tilki gibi zeki olmalarından kaynaklanıyor diyor.
